關於夯不夯
「今天夯不夯？」——我們每天早上開晨會時都會問一遍這句話。
為什麼叫「夯不夯」
「夯」（hāng）是台灣常用語，意思是「正在被討論、正在熱起來、正紅」。例如「這家店最近超夯」「這條新聞夯起來了」。
我們把站名取作「夯不夯」，是因為這正是編輯部選題時最重要的一道濾網——這個話題，今天值得讀者花 5 分鐘讀嗎？
如果夯，我們就把它寫到讀者讀完不需要再翻其他媒體。 如果不夯，我們就空版，不為了發稿而發稿。
為什麼會有這個站
台灣每天有上千則新聞，台灣讀者每天能花在新聞上的時間卻只有十幾分鐘。傳統媒體比拚「最快發稿」、社群媒體比拚「最聳動」，但讀者真正想要的常常是另一種：「能不能用 5 分鐘讓我把這件事看懂？」
夯不夯做的就是這件事。我們不搶速度、不搶聲量，只在意三件事：
- 把多家報導整合，讀者不必開十個分頁
- 把數字視覺化，讀者一眼看完規模
- 留下編輯部的觀察，讀者帶走的不只是事件，還有結構
編輯方針的四個柱子
① 多源整合
每一篇文章至少彙整 3 家以上的媒體報導 + 政府或公部門公開資料。單一來源的稿件不發。
② 深度優先
不只報導「發生了什麼」，更要回答「為什麼這件事在現在被討論」「接下來可能怎麼發展」。讀者要的是結構，不是流水帳。
③ 數據說話
所有重要數字以 HTML/CSS 自製圖表、表格、強調框視覺化呈現。不轉貼其他媒體的資訊圖。
④ 攤開流程
編輯部如何選題、如何查證、如何使用 AI、犯錯如何更正——全部寫成公開文件，讀者可以批評、可以拿來罵我們。
編輯體制
本站署名一律為「夯不夯編輯部」。這是經過考慮的決定——
- 每篇稿件都經過多人協作，沒有「單一作者」這件事
- 編輯部以組織形式對讀者負責，犯錯由本站承擔，不推給個別記者
- 個別編輯成員的姓名、照片不公開——這是身分保護考量，與內容品質無關
如果你想了解我們在哪些工序使用 AI、哪些工序由人完成，請看 AI 使用透明度。
選題的三道濾網
- 夯度：必須符合下列至少一項——台灣三家以上媒體同時報導、PTT 推文 100 以上、Dcard 愛心 500 以上、Google Trends 台灣當日上升、YouTube 台灣熱門入榜。
- 含金量：能不能整理出讓讀者「下次跟人討論時用得上」的具體數字、結構、或操作建議？只是「OO 又怎樣了」的事件流水帳會被退稿。
- 對讀者有沒有用：能否轉換成讀者的決策（要不要去日本、要不要買、要不要關心）？編輯部優先處理「能影響讀者下一步」的題目。
詳細的選題與查證流程記錄在 編輯方針。
獨立性與廣告
本站透過 Google AdSense 廣告維持運作。為了讓讀者放心：
- 選題不受廣告主干預
- 業配文（如有）會明確標示「廣編」
- 金融、稅務、法律、醫療類內容必附免責聲明
常見問題
Q. 你們是 AI 自動發稿的網站嗎？
不是。我們確實在資料整理與初稿結構化上使用 AI，但每篇稿件都經過編輯人員實際讀過、查證過、修改過，才會公開。完整的工序分工請看 AI 使用透明度。
Q. 為什麼文章都掛「夯不夯編輯部」？
每篇稿件都是編輯部多人協作的結果，沒有「單一作者」這件事。署「編輯部」也代表責任由本站整體承擔。
Q. 為什麼不寫某些議題？
仇恨言論、未驗證療法、賭博、成人、煽動對立的內容，編輯部會在選題階段過濾。完整清單見 編輯方針。
Q. 文章發現錯字或事實錯誤怎麼辦？
寫信到 hello@hang.news，主旨加上「【更正】」。回應時效與更正方式請看 更正與撤下方針。
Q. 可以轉載你們的文章嗎？
短篇引用（100 字以內）+ 註明出處 + 附原文連結 = 歡迎。整篇轉載請先來信徵詢，主旨加上「【媒體合作】」。
Q. 為什麼台日比較那麼多？
台日兩地在消費、旅遊、產業、人口結構上有大量可對照的數據，比起單看台灣或單看日本，並陳會讓讀者更容易判斷規模。這不是站方立場，而是編輯部觀察到的「對台灣讀者最有資訊量的角度」。
Q. 文章引用的「示意圖」是真實照片嗎？
不是。所有插圖均為 Pexels 等商用授權圖庫的「示意圖」，與文章具體事件無直接關係。每張圖都附攝影師署名與來源連結。
Q. 為什麼有些日期看起來怪怪的？
編輯部以「議題在台灣社會被討論的時點」為基準排程，而非以「事件原始發生日」。如有錯誤請來信指正。
相關文件
聯絡編輯部
意見回饋、合作提案、更正請求，請統一寄至：
分流前綴與不受理項目，請看 聯絡我們 頁面。